全站搜索

加拿大出生证明的律师公证和海牙认证程序:用于孩子回中国入学

很多在加拿大出生的孩子选择回中国读书上学,都可以选择公校、私校或国际学校。持有中国旅行证回国的孩子,是中国公民,选择余地更大,更简单,与国内的孩子没有任何区别。可以落户后在当地办理入学,在义务教育阶段享受与中国出生孩子同等的待遇,可以自由选择公立学校、私立学校或国际学校;

对于持加拿大护照和中国签证回国的孩子,为外国公民,不具有中国国籍,绝大多数的孩子会选择在国际学校就读。但是,这部分孩子也是有希望在公立或私立学校就读的,要看当地政策情况,这个与父母亲是否具有当地户口有关。具体情况应提前和当地教育委员会联系。

无论哪种情况,在办理入学手续时,学校都会要求提供加拿大出生证明的海牙认证文件和翻译件。加拿大出生证明属于加拿大政府签发的证件,中国政府部门无法直接使用外国证件。加拿大出生证明必须经海牙认证,中国政府和教育部门才能承认其法律效力。

因为,海牙认证文件是英文的,一般情况下,学校还需加拿大出生证海牙认证文件的中文翻译件,各地对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,一般不接受申请人自己翻译的中文出生证,具体要求需要与学校提前联系确认。

值得一提的一个注意事项:孩子的中文姓名问题,加拿大出生证是英文写的,孩子的姓名也是汉语拼音或纯粹的英文姓名,在中国生活读书需要有中文姓名。很多家长会想到中文姓名的建立和认定,我们的经验是,其实这个很简单,只需要把自己起好的中文姓名写在出生证的翻译件里即可。提交派出所落后和提交学校登记入学时就使用这个中文姓名。这个中文姓名就成为自己以后法定的中文姓名。

 

加拿大出生证明办理认证海牙所需材料

  1. 只需要提供加拿大出生证明扫描件或复印件,也可以在代办机构现场用原件复印。

加拿大出生证明海牙认证的处理时间

加拿大出生证明海牙认证的办理时长为5个工作日左右,不包含邮寄时间。

加拿大出生证明海牙认证的办理流程

不管在中国还是在加拿大,不管您在哪个城市居住,都可以委托代办加拿大出生证明的公证和海牙认证。

如果您选择委托代办机构办理加拿大出生证明公证与海牙认证,可以略过以下部分的内容,代办机构将全权负责与加拿大机构的沟通、缴费、文件提交及邮寄等工作。代办机构拥有多年的专业认证经验,能够处理各种疑难案例,最大程度的提高文书认证的成功率,并为您节约宝贵时间。

我们会帮助您完成以下的海牙认证程序

对加拿大出生证明复印件进行加拿大海牙认证的步骤:

1.加拿大出生证明经加拿大当地公证人或律师公证;

公证人或律师会证明该加拿大出生证明为真实的副本。

2. 加拿大出生证明经加拿大省级认证机构或联邦政府或全球事务部认证进行海牙认证

加拿大出生证明原件的海牙认证的步骤:

出生证明原件直接交加拿大省级机构或联邦政府或全球事务部进行海牙认证。

上一篇: 下一篇:
代办海牙认证