加拿大海牙认证代理机构这里发布的是一份上海银行担保承诺书的加拿大海牙认证和附加证明书成品和办理程序，该承诺书用于在中国上海办理银行借款申请。大概情况是，加拿大的一家公司为中国深圳某公司向上海银行借款提供财产（银行大额美元存款）质押担保，该加拿大公司法人在加拿大居住，为此，该法人签署该银行质押担保业务的有关文件并办理加拿大公证和海牙认证，签署和公证认证的文件包括担保承诺书、担保合同、董事会决议等。华译网翻译公证处代为办理该海牙认证业务，整个翻译、公证和海牙认证流程只用了2天。有关中国的银行房产抵押、解押、担保等业务的委托书均可以在加拿大办理海牙认证，中国政府认可加拿大海牙认证证书和附加证明书，委托人可以是自然人也可以是公司法人。
加拿大海牙认证项目编号20242180