华译网成功案例:外籍人士远程办理海牙认证,成功出售中国广东东莞房产
【案例背景】
当事人为外籍人士,目前居住在加拿大温哥华(Vancouver, BC),计划出售位于中国广东东莞的房产。由于当事人无法亲自回国办理手续,中国的房产交易部门要求提供 相关公证文件(如委托书、护照公证等),并须经过 加拿大海牙认证(Apostille),以确保文件在中国的法律效力。
当事人希望远程办理,最终选择在安大略省多伦多的政府机构进行海牙认证,确保文件符合中国使用要求。
【华译网提供的解决方案】
针对当事人的远程办理需求,我们提供一站式跨省海牙认证服务,具体流程如下:
文件起草与审核
根据中国广东东莞房产交易部门的要求,协助当事人起草并审核相关委托书(如房产交易授权书、身份声明书等),确保内容完整、符合中国法律规定。
律师公证(远程办理)
安排加拿大持牌律师 进行远程公证,当事人无需亲自前往律师事务所,在家即可完成公证签署。
安大略省政府海牙认证(Apostille)
由于加拿大海牙认证归属省级政府管理,我们帮助当事人跨省在多伦多(安省政府) 办理 海牙认证附加证明书,确保文件能被中国相关部门直接认可,无需额外的领事认证。
快速处理,确保时效
1-3个工作日内 完成全部公证及海牙认证手续,确保当事人能及时将文件寄往中国办理房产出售手续。
【办理结果】
当事人成功获得海牙认证的房产交易授权书,顺利提交至中国广东东莞房产交易中心,最终成功完成房产出售。整个流程高效、合规、安全,当事人对华译网的专业服务表示高度认可。
【总结】
如果您是外籍人士或加拿大籍人士,需要远程办理中国房产买卖、继承、赠与等事务,涉及委托书、声明书、护照公证等文件,华译网可提供 专业的翻译、公证及加拿大海牙认证服务,确保文件顺利被中国官方认可。
📞 如有类似需求,欢迎联系我们,获取快速办理方案!
联系方式:关注私信我们的小红书。小红书不允许直接发联系方式,请关注留言,我们会发小红书名片,名片上有微信。