BC维多利亚市加拿大护照海牙认证翻译公证

成功案例：BC维多利亚市加拿大护照海牙认证翻译公证，用于取消中国北京户口
近日，华译网成功为一位居住在加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市的客户办理了加拿大护照的翻译、公证及海牙认证附加证明书，文件用于办理中国北京市户口注销手续。
这位客户目前已加入加拿大国籍，长期居住在BC省，为方便今后在中国及海外的身份管理、继承安排和财务处理，决定主动注销原有的中国北京户口。
尽管北京户口一直被认为是“黄金户口”，很多人梦寐以求，但客户最终还是“忍痛割爱”，做出了符合自己未来发展方向的决定。为了让注销手续顺利推进，北京公安机关要求客户提供一份经过翻译公证并加海牙认证的加拿大护照文件，以确认其外籍身份。
整个办理流程由客户远程委托华译网完成：
客户将护照扫描件发送至我方；
我们安排认证翻译员完成中英文翻译；
多伦多公证处持牌公证员出具中英文翻译公证书；
公证文书提交至安省政府办理海牙认证附加证明书（Apostille）；
完成后的认证文件通过国际快递寄送至中国北京，客户顺利提交至户籍所在地派出所。
最终，北京公安机关正式受理了注销申请，整个流程快速顺利，客户省去了亲自回国奔波的麻烦。
华译网提示：
中国于2023年正式加入《海牙公约》，目前包括北京、上海、广州、深圳等一线城市在内的多个地方，均已开始接受来自加拿大的公证+海牙认证文件，用于户籍注销、婚姻登记、遗产处理、身份确认等多类事务。
如您也有类似需求，无论您身在维多利亚、温哥华、卡尔加里、蒙特利尔还是多伦多，均可远程委托我们办理。支持加急，文件直寄中国。

20252590 海牙认证 加拿大护照 样本