成功案例:加拿大皇家骑警无犯罪记录指纹采集+海牙认证+翻译盖章,助力客户申请中国“绿卡”
我们曾经协助一位在加拿大定居多年的华人客户顺利完成了加拿大无犯罪证明的采集、认证、翻译及相关手续,成功提交中国永久居留身份证(俗称“绿卡”)的申请材料。
这位客户在加拿大已居住十余年,身份稳定,并计划今后长期在中国陪伴年迈父母,因此决定申请中国永久居留。按照中国国家移民管理局的要求,外籍申请人需提供其居住国(本案中为加拿大)出具的无刑事犯罪记录证明,并完成公证或认证手续。
我们为客户提供了“一站式”服务流程:
✅ 1. 指纹采集预约与指导
协助客户顺利预约到就近的指纹采集机构(与皇家骑警 RCMP 合作的指定机构),并提供采集注意事项指南,确保提交的指纹卡格式标准、清晰有效。
✅ 2. 无犯罪记录电子申请
通过授权的第三方公司将客户指纹提交至 RCMP 总部进行背景审查。整个过程电子化,出结果快,平均2-3周收到正式无犯罪证明(带皇家骑警抬头和编号)。
✅ 3. 海牙认证(Hague Apostille)办理
根据中国自2023年加入《海牙公约》的新政策,无需中国驻外使领馆领事认证,只需由加拿大外交部或省认证部门出具“海牙认证”即可。我们为客户在1个工作日内完成认证!
✅ 4. 翻译与盖章服务
我们的认证翻译团队将英文无犯罪证明翻译成规范中文版本,并由加拿大注册翻译人员签章盖章,符合中国出入境管理局的受理标准。
整个流程客户只需配合指纹采集,剩下所有认证、翻译、文件邮寄等事务都由我们全程代办。从最初咨询到收到认证件,总共不到3周时间,大大节省客户精力。
📌 特别提示:
如您也有计划申请中国“绿卡”(永久居留身份证)、外国人居留许可、团聚类签证等,都可能需要提交无犯罪证明及海牙认证文件,欢迎随时联系我们团队获取协助!
联系方式:关注私信我们的小红书。小红书不允许直接发联系方式,请关注留言,我们会发小红书名片,名片上有微信
20244328 海牙认证样本 加拿大皇家骑警无犯罪证明公证书 20250207 pdf